目前，由于英菲尼迪方面目前還沒有注冊EauRouge車型的商標。高性能豪華運動轎車英菲尼迪Q50EauRouge的車名可能存在侵權問題，并有可能遭到起訴。

根據美國專利和商標辦公室的公告，英菲尼迪早在2014年1月份就對“EauRouge”的商標提出了申請，但目前仍未通過，尚在審核之中。

英菲尼迪希望使用“EauRouge”作為一系列高性能車型的命名，首款使用該命名的將是Q50EauRouge。而“EauRouge”則是比利時著名的斯帕賽道的命名，來源于阿德雷絲森林的一條小溪流。這段賽道自從2007年以來，就成為F1賽事的一部分。目前該賽道記錄保持者是英菲尼迪紅牛F1 賽隊的維特爾。

2014年4月，斯帕賽道的代理人注冊了“L'EauRouge”的商標。如果英菲尼迪的“EauRouge”商標獲得批準使用，商標律師EdwardChalfie認為，英菲尼迪每售出一輛使用“EauRouge”命名的汽車，都要向斯帕賽道當地Walloninan政府支付補償金。

英菲尼迪Q50EauRouge概念車搭載日產GT-R的3.8升雙渦輪增壓六缸發(fā)動機，值得一提的是，其輸出高達568 馬力，扭矩為600Nm，甚至高于GT-R。Q50EauRouge配備7速變速箱，采用四輪驅動模式，前后扭矩平均分配，預計百公里加速用時不到4 秒，峰速接近290km/h。